Parecchi film di Mitchell Leisen non furono mai distribuiti in Italia, quindi che senso avrebbe avuto ridoppiarli con voci da telenovela? Per fortuna la Rai non lo fece neppure quando più di 15 anni fa passò su Rai3 (ovviamente a cura di Vieri Razzini) il ciclo dedicato al regista: molti dei suoi film infatti passarono in lingua originale sottotitolati.