Body Double - Omicidio A Luci Rosse (B. De Palma, 1984)

http://www.imdb.com/title/tt0086984/

Rivisto dal buon blu ray francese che ho comprato nella sontuosa edizione Carlotta, con tanto di interessantissimo librone (letto tutto d’un fiato ieri notte).
Quest’edizione, insomma:

Il film per me è sempre una meraviglia, da rivedere ciclicamente, girato con stile inimitabile e musicato da un Pino Donaggio ispiratissimo.
Continuo a preferire la prima parte (fino all’omicidio, diciamo). Fino a quel momento il film è per me assolutamente perfetto. Dopo perde qualcosina ma è davvero un peccato veniale, il film resta monumentale anche se non privo di difetti.

Il buon Lenzi anticipò l’omicidio con il trapano nel suo Sette Orchidee Macchiate Di Rosso.

Bellissimo il trailer (che poi è un teaser), pluripremiato anche se leggermente fuorviante:

//youtu.be/CJ8f_8ZvkPs

Uno dei migliori thriller degli anni 80, probabilmente. C’è chi lo considera un De Palma minore, io non sono d’accordo: la sequenza dell’omicidio è eccezionale, il finto porno-macabro divertente e a dirla tutta pure il finale mi garba. Forse la migliore interpretazione di Melanie Griffith, assieme a quella in Qualcosa di travolgente.

… e continua ad essere fuori catalogo sia su DVD che BD nel nostro paese. ok si recupera su amazon nell’usato la vecchia edizione dvd inglese che ha anche il doppiaggio italiano (ma nessun extra…) ma comunque resta vergognosa la cosa :smt018

Un omicidio con il trapano c’è anche in mio caro assassino coevo di sette orchidee.
Ottima pellicola, belle le musiche, splendida la casa del regista. Un robustissimo thriller che mi avete fatto venire voglia di riguardare.

Altra cosa inspiegabile sempre di De Palma è che mentre “Vestito Per Uccidere” è regolarmente in catalogo da noi (solo in dvd però), “Omicidio a Luci Rosse” no. Sarà che quel titolo italiano (idiota) risulta comunque scomodo nel nostro bigotto paese? o forse semplicemente sono io che volo di fantasia, ed il primo ha venduto e continua molto più del secondo da qua l’averlo tenuto disponibile…chissà! :confused:

Be’, nel film di Valerii usavano più che altro un flex, una sega circolare… comunque non so dire quanto la sequenza depalmiana sia in debito con Lenzi. A parte l’utilizzo dell’arma direi che l’impostazione è diversa, volendo più argentiana che lenziana. Fa il paio con la sequenza dell’ascensore in Vestito per uccidere.


Figurati, sarà questione di diritti as usual. E della pigrizia delle case editrici “importanti”, che naturalmente prima se ne sbattono del mercato italiano in quanto “ininfluente” e poi sacramentano quando i titoli da loro snobbati escono per qualche furfantello che non detiene i diritti.


(Poi vabbè, ovvio che se i collezionisti acquistano in massa su Amazon la tal edizione estera deluxe e rilegata in pelle umana, di pubblicarlo pure in Italia alle grosse label frega nulla)

Il bluray spagnolo ha l’audio italiano ed è ancora facilmente reperibile.
Non ho idea della qualità però.

l’edizione spagnola resen è un port esatto della twilight time a cui hanno appiccicato sopra la traccia ita dove però alcuni sostengono che nella seconda parte del film la traccia sia leggermente fuori sincrono… benché usino tutti lo stesso master video la migliore edizione cmq per compressione/encoding è la Indicator/Powerhouse, anche se le differenze sono veramente minime:

http://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=9335&d2=8445&s1=90065&s2=80775&i=4&l=0

BD in uscita il 14/11 esclusiva DVD-store.

Io ho il dvd preso all’epoca quando uscì in edicola con ciak, insieme a vestito per uccidere e blow out. Che c’è nel blu ray di succoso? Sennò mi tengo tranquillamente il dvd, che mi basta e mi avanza.

Per ora non è specificato nulla, tranne che distribuiscono Sony/Universal.