http://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=22262
It.-Sp. 1971
REGIA: Vincent Thomas (> Enzo Gicca Palli)
ATTORI: Terence Hill, Silvia Monti, George Martin, Edmund Purdom, Bud Spencer
Giovedì 14 giugno alle 02:05, Rai 1
Stanotte!
Salvo imprevisti.
Io ho il dvd DNC/Surf Video:
http://www.kultvideo.com//articles/ArticleSheet.aspx?aid=3789
Niente sottotitoli, il solo trailer come extra e una durata di 1h38m53s
C’è qualche differenza con quello distribuito da CG? :
http://www.kultvideo.com//articles/ArticleSheet.aspx?aid=3788
Nulla a che vedere,nonostante il titolo,con il romanzo di Salgari:il secondo dei cinque film diretti da Enzo Gicca in arte Vincent Thomas è un modesto e non originalissimo cappa e spada piratesco di serie b realizzato in coproduzione con la Spagna usando anche qualche breve scena di repertorio per le battaglie navali e gli arrembaggi.Strizzando l’occhio allo spaghetti western e al pubblico dei giovani e delle famiglie,vede come protagonista un Terence Hill efficiente anche in abiti pirateschi.Al suo fianco lo scattante George Martin(che firma anche la sceneggiatura,sebbene sia indubbiamente meglio come attore),la bella Silvia Monti e buoni caratteristi come Sal Borgese,Luciano Pigozzi in arte Alan Collins e Luciano Catenacci anche direttore di produzione.Il cattivo è un Edmund Purdom un poco fuori parte mentre Bud Spencer che condivide solo poche scene con Hill(qui i due non sono affatto una coppia)appare come “guest star”,tra l’altro in un ruolo negativo.Discrete sia le scene d’azione che la colonna sonora di Gino Peguri anche se le location non sono troppo credibili per rappresentare i Caraibi.Si può vedere.
Doppiaggio:
Terence Hill: Giancarlo Maestri(anche voce narrante nel trailer)
George Martin: Luciano Melani
Silvia Monti: Ada Maria Serra Zanetti
Edmund Purdom: Michele Kalamera
Bud Spencer: Roberto Villa
Sal Borgese: Gianni Musy
Alan Collins: Silvio Noto
Carlo Reali: Sergio Di Stefano
Non mi è piaciuto e ne ho parlato qui: http://www.ildecoder.com/11052015/lunedi-cinema-il-corsaro-nero/