Nuda per Satana (L. Batzella, 1974)

In uscita per la Rarovideo il 20 marzo. Nessun extra, € 11,90:

https://amzn.to/3lHsHj3

Si aggiunge alle versioni della Image (dovrebbe essere integrale) e della Salvation (cut). Anche con inserti hard:

http://www.videoarcheologia.it/html/it/index.asp?mainurl=dvd/index.asp

Ho messo un messaggio sul loro forum per chiedere lumi sull’edizione. Sepriamo bene

Avendo già l’edizione della Image e non essendomi piaciuto granchè questo film, credo che snobberò la pur conveniente ediz. raro.

Ecco la risposta della Raro:

[i]Cari Amici,

per quanto riguarda la versione del film, il materiale di cui siamo provvisti ha una durata di 78’ e 13".
Quanto agli extra invece, saranno inseriti sicuramente il trailer originale e un’intervista ad Antonio Tentori (critico e sceneggiatore).
A presto.[/i]

passo ora la palla ai più esperti

Ah, dimenticavo, che durata ha il dvd Image?

stasera su fantasy ore 21:55

http://www.videoarcheologia.it/html/it/index.asp?mainurl=dvd/sheet_detail.asp$$$id=1973

la versione image/redemption è purtroppo contraddistinta da alcune manipolazioni. quando gli inglesi hanno realizzato il master rilevando il negativo originale, hanno scoperto di avere in mano la versione hard del film. hanno quindi rimosso le scene hard insertate nello stesso. come accadeva a volte all’epoca tali scene hard avevano preso il posto di alcune scene della versione soft (vedi ad esempio la storia de “il pavone nero”), non reintegrate dalla image/redemption non essendo i n possesso in alcuna forma della versione regolare. questi buchi sono stati parzialmente tappati quindi dagli inglesi con la ripetizione di piccoli brani di film e il trattamento slow motion di alcuni momenti dello stesso, per simulare una durata totale più vicina a quella regolare. anche il trailer allegato (parlo di quello annesso alle edizioni video redemption e image, non so se il dvd raro riprende lo stesso) puzza molto di “fatto in casa”

La Raro parrebbe la stessa edizione della Image…staremo a vedere stasera sul sat ma temo sia lo stesso master

è lo stesso master

sto guardando ora la trasmissione su fantasy channel e devo dire che il formato video (sballato) non mi pare quello della redemption/image (che mi pare di ricordare corretto), oltre ad avere questo master televisivo una definizione pessima. chissà… lo ricontrollerò con calma domani

Un passaggio davvero ignobile.

durata 77 minuti e 55 secondi (e una decina di frames). si tratta della versione image/redemption ma con formato sbagliato, definizione pessima e in più pure l’orrenda compressione video con cui trasmette fantasy
stelio candelli dice anche qui in inglese le sue prime due battute: “anyone in there?”

Lo supponevo. Da tramandare ai posteri i titoli di testa che scorrono sul cofano del maggiolino.

e che in pieno 2007, a mezzo trasmissione digitale satellitare e destinata a televisori 16/9 al plasma o lcd da oltre 40 pollici, ci dicono che il titolo è (causa formato errato) “UDE FOR SATA”

Se poi ci mettiamo anche le tre pubblicità inserite “a tradimento” siamo a posto…

la versione rarovideo riflette il dvd image in tutto e per tutto, quindi formato corretto e definizione discreta. ovviamente un altro mondo rispetto all’obbrobrio trasmesso da fantasy. come extra c’è un’intervista ad antonio tentori che ancora non ho ascoltato e il trailer del dvd image. direi che al prezzo annunciato (mi pare 11 euro) si tratta di un buon affare

nuda per satana ieri:

e oggi (pomeriggio)

Beh, meno male che hanno costruito quel muretto sul bordo della strada a strapiombo, “sennò la gente ce se schiantava de sotto”…

Dove si trova questo bel panorama? grazie :wink:

monte san giovanni campano (provincia di frosinone pero’, non in campania)

prego :wink:

Edizione olandese (versione hard con audio italiano, € 13,90):

https://amzn.to/39K5lan