Quer pasticciaccio brutto de via Merulana

GENERAL DISCUSSION FORUM SERIE TV
1

Miniserie Rai in 4 puntate, regia di Piero Schivazappa, 1983

Con Flavio Bucci, Scilla Gabel, Giacomo Piperno, Franco Javarone, Jean Boissery, Massimo Sarchielli

Buona riduzione del romanzo di Gadda, già portato sullo schermo - e da par suo - da Germi con Un maledetto imbroglio.

Quattro puntate di un’ora ciascuna. Ottimo Bucci come commissario Ingravallo, anche se sentirlo parlare napoletano fa un po’ specie. Anche il resto del cast principale non è affatto male, escluso il pessimo Boissery, comunque doppiato da Pino Colizzi. Notevolissimo Franco Javarone, commissario capo. In un ruolino c’è pure Bruno Bilotta :smiley:

Uscito in doppio dvd per RaiTrade anni fa.

2

Me lo ricordo, i flash back del delitto mi fecero una certa impressione per la crudezza. In effetti il dialetto partenopeo con l’adattamento da Gadda c’entrava poco ma nello spirito l’ho trovato più vicino al testo rispetto alla peraltro notevole trasposizione cinematografica di Germi.

3

l’ho finito un po’ a fatica, purtroppo con questi sceneggiati mi capita sempre così, mi sembra che non abbiano retto il peso degli anni
è su Raiplay per chi fosse interessato