Con Cher, Nicolas Cage, Vincent Gardenia, Olympia Dukakis, Danny Aiello, Feodor Chaliapin jr
Commedia sentimentale che vinse ben 3 Oscars nel 1988.
La storiella tra Cher e Cage è caruccia, ma il film vale soprattutto per il meraviglioso Vincent Gardenia, idraulico italo-americano sposato con l’altrettanto brava Dukakis. Lei prese la statuetta, lui purtroppo no, ma ne avrebbe meritate anche due a mio parere…
Il nonno, che nella versione orginale del film parla quasi soltanto in italiano, è Feodor Chaliapin.
Bel film, visto a suo tempo in sala col babbo. Una storia potenzialmente melensa e gratuita viene “tenuta su” dall’accorta regia di Jewison, dalla frizzante sceneggiatura e soprattutto dal cast: perfetti Cher e un Cage giovanotto, irresistibili Gardenia e la Dukakis. Un pò sacrificato quel gran caratterista di Aiello, ma pazienza. Chaliapin, coi suoi cani, avrebbe meritato un film per sè. Ed è appropriatamente doppiato da Arturo Dominici. Mi pare che all’estero ci sia il br, mentre in Italia siamo fermi a un dvd miserello…
nel 1988.