Thirst - Park Chan-Wook

http://www.imdb.com/title/tt0762073/

L’ultimo film del grande Park Chan-Wook è uno dei miei film più attesi del 2009, e quando ho visto che ha vinto a cannes il premio della giuria come con old boy l’acquolina è aumentata! Anche la media voto su imdb è buona… L’ultima collaborazione con Song Kang-Ho (a parte il cameo in lady vengeance) aveva prodotto quel capolavoro che è Mr. Vengeance, il primo capitolo della trilogia della vendetta! Adesso sono tornati insieme, quindi il tutto fa pensare all’ennesimo capolavoro! Quando lessi la trama per la prima volta ci so rimasto! Park Chan-Wook che fa un film su un prete vampiro!!! Madonna santa!!!

[i]Oldboy, Lady Vendetta, I’m a cyborg but that’s ok… Sono solo alcuni dei capolavori che Park Chan-wook ci ha regalato nel corso degli ultimi anni, garanzie di genio al lavoro che ci fanno ben sperare anche per il suo prossimo titolo, Thirst, di cui abbiamo scovato un teaser in coreano su You Tube.

Thirst narra la storia di un prete che accetta di sottoporsi a un esperimento scientifico. Purtroppo l’esperimento fallisce e il prete si trova trasformato in un vampiro, condizione che lo mette a dura prova, fra tentazioni e depravazioni varie. Riuscirà il prete a resistere al suo nuovo status e conservare quel che ancora c’è di umano in sé?

Thirst uscirà in aprile in Corea e si spera in una conseguente distribuzione mondiale, anche se il suo ultimo I’m a cyborg but that’s ok non ha riscosso il successo dei precedenti lavori ed è rimasto un po’ in ombra anche a livello di diffusione in sala.

Non servono sottotitoli per gustarsi le poche ma splendide scene del trailer.
Il mito del vampiro sta davvero vivendo il suo momento di massima diffusione con molte pellicole uscite o in cantiere, senza dimenticare la mole di romanzi e saggi monografici in materia: ben venga quindi la personale visione e interpretazione di uno dei più grandi registi orientali di sempre![/i]

Per chi capisce l’inglese…

[i]Park Chan-Wook has been given an award at the Cannes Film Festival. He said, “I felt like I had already received an award when I was invited to compete with the world’s best filmmakers, but after I received big applause at the gala screening and then a real award, it’s like I’ve received three awards in all”. His movie “Thirst” earned him the jury award at the 62nd Cannes International Festival.

In an interview on May 25 at a hotel in Cannes, he said that of all the ovations he has received so far the ovation that he received in Cannes this time was the greatest. “Awards aside, I just prayed that viewers won’t ridicule my movie or leave the theater during the middle. I was happy to see them like my movie”, said Park.

Park, who received the first jury award in 2004 for his movie “Old Boy”, snatched another one five years later, strengthening his status as a world-renowned filmmaker. On the question on whether or not he was upset because he didn’t receive a more prestigious award, Park said, “Vampires can’t suck any blood they want. Though the degrees of awards do matter, I’m happy simply to join the ranks of award-winners, especially this year because many top-quality movies competed at the festival this time”.

So far, Park has received awards at the Cannes festival every time he was invited there, and has even become one of the favorite filmmakers in Cannes. “I’m regarded a middle-aged filmmaker in Korea, but in Cannes everybody thinks I’m young”, said Park, smiling. “I’m very excited whenever I hear the names of other directors at the festival, as if I were their fan”, added Park.

With regard to the standing ovation that his movie “Thirst” received on May 15 at the official screening, Park said he was so embarrassed that he wanted to run away. “At that moment, I thought clapping for such a long time must have hurt a lot. But when I was applauding “Mother - 2009” of director Bong Joon-ho as an audience member, I was willing to continue to applaud as long as I could”, said Park".

The award that “Thirst” has received in Cannes was highly credited for reviving the stagnated domestic cinematography industry. This year, ten Korean movies were invited to the Cannes festival–the largest number to date. Park says he hopes his achievement will contribute to improving the overall atmosphere though it may not result in any immediate economic benefits. “It may not draw millions of viewers to theaters, but it will have a positive psychological influence”, said the director, adding that people who watched “Thirst” and “Mother” congratulated him in Cannes and said that this year’s festival was a celebration of Korean movies. Park said, “What matters most is the mood. So far, Korean films have drawn little attention from the public. I hope this will serve as momentum for turning things around. I believe that together, ‘Thirst’ and ‘Mother’ will produce a bigger effect”.

Park’s award for “Thirst” holds special meaning for him. Parks says his three movies themed after “vengeance” can be compared to a full course meal, while his movie “I’m a Cyborg, But That’s OK” was like a dessert. And “Thirst”, whose production actually began 10 years ago, can be compared to finishing one’s dessert and paying the bill. That’s the sense of closure he feels now.

At the awards ceremony on May 24, Park said in his acceptance speech that he had a long way to go to become a genuine artist. “Artists are often pictured as people who squeeze their brains to come up with their creations, and I respect such people, but I just enjoy my work and have fun. I also tried to squeeze my brains when I was producing my first two movies, but as they received a lukewarm response, I took a long break. Right now I’m just happy to be able to make movies and I’m thankful to every member of my crew. When I received that award, I recalled the cherished face of every single member of my production crew”, said Park.

“The biggest reward to a film director is to see the actors appearing in his movies gain recognition”, added Park, ascribing his success to actor Song Kang-ho. “I wished that the cast of “Old Boy”, ‘Sympathy for Lady Vengeance’ and ‘I’m a Cyborg, But That’s OK’ received awards, too. But actors don’t always receive awards for their talent. Oftentimes, awards are assigned in advance”.

Park says he has yet to come up with his next production. He wants to portray ordinary people in a very true-to-life story because so far his movies have mostly dealt with eccentric people. He said, “In terms of genre, I want to try western drama. Sometimes I ask American studios to send me good scripts, because I want to produce a movie about the founding of America”.

On the question whether or not he has plans to debut in Hollywood, Park said it depends on the movie. He said, “As long as I have a good idea, I’m ready to go shoot even in Bangladesh. I don’t aspire to produce blockbusters only, so Hollywood is not my ultimate goal”.[/i]

[flash]http://www.youtube.com/v/sG2NCsz1mFc&hl=it[/flash]

Sbavo…:emot-zoid:emot-zoid:emot-zoid

Appena scoperto che il titolo italiano sarà Questo è il mio sangue
:(:(:(:(:frowning:

Presto, molto presto spero, la recensione di Thirst direttamente da Cannes arriverà sul mio sito di su PCW!
Mi permetto di correggerti: Oldboy ha vinto il gran premio speciale della giuria, Thirst il premio della giuria, due riconoscimenti differenti.

Ops, pardon…:rolleyes:

Visto! Visivamente fantastico! Attori superbi, song kang-ho ormai è un dio! Kim ok-bin è maestosa! Regia superba, da antologia due-tre sequenze, musica fantastica, fotografia come sopra… la prima visione ammetto che m’ha lasciato un po’ con l’amaro in bocca… non so, m’è sembrato che ad un certo punto la sceneggiatura non andasse più da nessuna parte, si limitava solo a mostrare

i due che si procuravano il sangue da bere ammazzando di continuo

M’è piaciuto molto di più la seconda volta che l’ho visto, l’ho capito meglio…

Sicuramente non il capolavoro di park chan-wook, ma da vedere comunque a priori!

Disponibile da oggi il dvd R2.

Per me è uno dei film più belli di Park Chan-wook, l’ho adorato. La fede che viene schiacciata dall’istinto, attori in forma (e un paio di scene eroticissime), fotografia e regia superba…ecco forse giusto la sceneggiatura ogni tanto si perde un po’, poi è incredibile come toni schizzino qua e là dal dramma alla commedia senza però infastidire. Cercate la recensione su Twitch che è molto bella.

…Ma il film è uscito in dvd? Al cinema, ormai in Italia, siam messi troppo male. Fatemi avere notizie, gracias

Ci sono DVD e Bluray inglesi, li trovi su play.com a buon mercato:

Bluray

DVD

A tutt’oggi vergognosamente inedito in Italia: cazzo, ma l’idea di un prete vampiro fa tanto scagazzare addosso distributori e/ censori?! Io presi ancora 6 anni fa il dvd UK, in Scozia. Qui invece il dvd yankee: www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews48/thirst.htm

Ieri sera ho rivisto per la seconda volta questo gioiello coreano del sempre superlativo Park Chan Wook.
E’ assurdo che delle perle assolute, come il titolo in questione, rimangano tutt’ora inedite in Italia.
Ci sarà mai la possibilità di avere uno straccio di DVD italiano del titolo in questione (pretendere un bd sarebbe troppo)?

Essendo passati ormai otto anni dalla presentazione del film a Cannes, la risposta è purtroppo un secco e deciso NO. Se dai un’occhiata ai mercati esteri, sai quanti film anche solo interessanti non sono mai usciti in Italia, limitandoci agli ultimi 15 anni…

Eh lo so, in effetti per quanto riguarda l’oriente in special modo, il nostro mercato è totalmente indifferente; non ho mai capito però se per pregiudizio o per indifferenza, credo entrambe le cose.

A suo tempo vidi Lady Vendetta, qualche giorno fa Stoker… siamo alla presenza di un grande regista, nonvéddubbio… A poco a poco recupero tutto.
Il primo è Thirst.

Non te ne pentirai sicuramente !

Tony Brando, sei tu l’autore dei sottotitoli in italiano su Asianworld?
Li ho proficuamente utilizzati nel mux che ho preparato con dvd estero.
Stasera mi guardo il film.

Il notevole br UK recensito su www.dvdbeaver.com/film6/blu-ray_reviews_77/thirst_blu-ray.htm

Porca miseria! Eh sì! Ti sono serviti? So contento! :smiley:

Oh, complimenti! Serviti eccome! Grazie )