Visto Venerdì sera nel DVD UK, spettacolare film prodotto da Dino De Laurentiis, girato in Ucraina con comparse dell’armata rossa, scene di guerra tra le più belle mai viste:
http://www.geocities.ws/fvdham_id/Waterloo_1970.html
Eppoi il cast, Rod Steiger (a mio avvio bravissimo nel ruolo di N.), Christopher Plummer (Wellington), Orson Welles…, le musiche di Nino Rota…
Pare che ne esista una versione russa lunga + di 4 ore, ma altri smentiscono la vicenda.
Ah, parli del film… Pensavo si trattasse dell’ennesimo topic su Berlusconi…
Effettivamente qualche smorfia di Rod Steiger ricorda alla lontana il piazzista di Arcore…
Bella questa, Almayer, yeah! Se “Waterloo” ti è parso imponente (la versione di 4 ore NON esiste, attenzione!), recupera (se non l’hai già fatto…) “Guerra e pace”, sempre dell’“elefantiaco” Bondarchuk. Il dvd italiano GVR contiene la versione MAI VISTA da noi, oltre 6 ore e mezza (!!) di sbobba, divisa in 3 dvd. Anche lì, comparse “a strafottere” GENTILMENTE CONCESSE dall’Armata Rossa…
P.S. Tornando a “Waterloo”, pare che durante le riprese i soldati ingaggiati ci abbiano dato a volte TROPPO “dentro”, e di conseguenza ci sono stati diversi feriti (qualcuno parla addirittura di morti! Mi pare un’esagerazione, ma coi sovietici non si sa mai…).
Aggiungo a titolo di cronaca: il dvd UK è tagliuzzato di 22", suppongo principalmente cavalli che cadono (come STOLTA abitudine della BBFC!)…
Sicuro? Ho letto in rete notizie contrastanti.
recupera(se non l’hai già fatto…)“Guerra e pace”,sempre dell’“elefantiaco” Bondarchuk.Il dvd italiano GVR contiene la versione MAI VISTA da noi,oltre 6 ore e mezza(!!)di sbobba,divisa in 3 dvd.Anche lì,comparse “a strafottere” GENTILMENTE CONCESSE dall’Armata Rossa.
Sì, me l’han detto che merita.
P.S.Tornando a “Waterloo”,pare che durante le riprese i soldati ingaggiati ci abbiano dato a volte TROPPO “dentro”,e di conseguenza ci sono stati diversi feriti(qualcuno parla addirittura di morti!Mi pare un’esagerazione,ma coi sovietici non si sa mai…).
Che qualcuno si sia fatto male è normale e assodato. Ma il problema, ho letto, era l’opposto, i russi scappavano quando arrivavano i cavalli, di cui avevano paura.
Se vai sull’ us.imdb.com leggerai che in effetti un “rough cut” (la “copia lavoro”, il film allo stato “grezzo”, insomma) di 4 ore effettivamente esisteva, ma per un film di queste dimensioni era normale una “prima lunghezza” simile. Purtroppo, tutte le parti “in eccesso” (rispetto alla versione poi distribuita, di 132’) NON sono state conservate, quindi…
Visto quel post. E ho parlato con gente su Internet che lo smentisce nel modo più assoluto, ci sono vari testimoni che dicono di aver visto una versione di 4 ore al cinema in Inghilterra.
Boh?! A un certo punto, quando si tratta di “versioni lunghe”, spesso se ne leggono di tutti i colori, entrando perfino nel campo delle “leggende urbane”, che a volte sono proprio “fantozziane”…
http://theminiaturespage.com/boards/msg.mv?id=68847&page=1
There were four versions made by Moscfilm. The first was for the cental European audience and it has the Battle of Ligny in it, but no Quarte Bras. The second is the UK version, which has the Battle of Quatre Bras and no Ligny. The third version is the Cut-down US theatrical release which doesn’t have Ligny or Quatre Bras. The final one is the uncut full 4 hour version from Russia.
The long version -
It definitely did exist and famously had an early battle scene cut out -Quatre Bras I think, though I could be wrong about that.
“R Mark Davies
I’ve often heard the story of the ‘5-hour Waterloo’, but I’m sure it’s a myth. Has anyone here actually seen evidence for the ‘long version’?”Yup. Sat through it when it was first released in the movies.
I was 10 years old.Much more, and longer forming and breaking of square sequences. Cavalry attacks etc.
Interessante questa notiziola:
I always like the way they had to stop filming to allow the Russian army to pass by to invade Czechovakia.
:o
Ri-boh e ri-mah, su 'sta “long version”… L’ultima notizia da te segnalata invece già la sapevo da anni: un giorno, Steiger arrivò sul set, non trovò le (numerose) comparse previste e chiese “Ma che è successo? Dove sono andati?”, e qualcuno gli rispose all’incirca “Eh, si è alzato il vento…”. Leggasi: trasferiti ARMI & BAGAGLI nelle caserme per poi invadere la Cecoslovacchia! 'Sti figli di mignotta di sovietici…
Rapidamente visionato il film di Bondarchuk, ricevuto in regalo proprio oggi, su dvd UK. Audio solo inglese, zero sottotitoli, come extra il trailer d’epoca (bello ed “enfatico”!), e filmografie varie. In compenso, il video è decisamente ottimo, davvero superiore all’edizione nostrana Filmauro (che ha solo l’audio italiano): più nitido, luminoso, definito, colori brillanti. Alcune scene, a quasi 40(!) anni di distanza, rimangono impressionanti per gigantismo della messa in scena: i momenti della battaglia sono ricchissimi (di comparse, cavalli, cannoni ecc), e di alta qualità “coreografica”. Non un capolavoro (e nemmeno la ciofeca che lo schifiltoso Mereghetti liquida con una sola miseranda palletta!), ma cinema “d’altri tempi” che merita rispetto. E che sarebbe impensabile, senza l’ausilio della tecnologia computerizzata, al giorno d’oggi…
Alla buon’ora, uscito in br. Tedesco, con audio crucco e inglese. Disponibili subs english.