Pare esca il 29 gennaio a 84 / 89 Euro (la valigia)
Caspita!..grazie per l’info–quasi quasi…
Stasera lo proiettano qui a Torino, al Massimo 1. Io me ne tengo alla larga se è la director’s cut leggermente più ricca. Ridatemi la voce narrante del protagonista e l’happy end, blasfemi!
Sugli ultimi 2 punti STRAconcordo: anch’io continuo a preferire la versione “classica”. 'Fanculo a “Deckard replicante”, all’unicorno, e al finale “monco”!
sbaglio o la versione dell’82 è venduta unicamente nel cofanetto da 5 dvd ?
Non sbagli.
Andrà a finire che prenderemo tutti il cofano da 80 svanziche per l’edizione dell’82, che non si becca in nessuna altra edizione digitale. Chissà se poi la faranno uscire separatamente, com’è avvenuto col disco No Shame di Zombi?
Arrivata oggi la “valigia” di Blade Runner.
ebbene, se siete fan del film, non avete scelta:
scordatevi la versione a due dischi e puntate su quella a 5, senza pensarci un millisecondo.
Perchè?
Semplice, perchè quest’edizione è la più spettacolare mai composta e che mai sarà possibile comporre per un singolo film. Figuriamoci poi se quel film è BLADE RUNNER.
Non è solo questione di qualità video (da “adorazione” nella final cut in Bluray), non è solo questione di gadget bellissimi e raffinati nella versione “briefcase” (che mandano in visibilio i feticisti come ma che certo non sono indispensabili): il fatto è che i contenuti speciali, da soli, trasudano una passione che vi inchioderà allo schermo, in estasi, per ore ed ore. E in quel tempo infinito, vi sveleranno prima quel che del film avevate fino adesso potuto solo immaginare… poi l’inimmaginabile
E sto parlando dei soli documentari: non ho ancora citato la “workprint” e i quasi 50 minuti di scene tagliate, che da soli varrebbero il premio di miglior extra di tutti i tempi. Crederete che stia esagerando: ma quando vedrete (mi) capirete. Almeno voi fan ![]()
Valigetta e gadgets a parte, stiamo parlando di questa edizione ?
Grazie
Ma non c’era già sto thread aperto sull’argomento?
http://www.gentedirispetto.com/forum/showthread.php?t=4541&highlight=blade+runner
Forse converrebbe accorpare il tutto
Quindi in questo cofanetto
si trova anche questa versione ?
http://www.blade-runner.it/images/br-cass.jpg
Qualcuno può confermare ?
Sì:nel cofanetto a 5 dischi troviamo per la prima volta anche la prima versione dell’82,con la voce fuori campo e il finale “luminoso”.Rimane la versione che preferisco…
P.S.Appena preso la “final cut” a 2 dischi.Più che al film (visto proprio in codesta “nuova” versione pochi mesi fa,in sala),sono interessato al documentario del secondo disco:son 3 ORE E MEZZA di visione!Vi saprò dire…
[quote=Zardoz;162922]Sì:nel cofanetto a 5 dischi troviamo per la prima volta anche la prima versione dell’82,con la voce fuori campo e il finale “luminoso”.Rimane la versione che preferisco…
Assolutamente d’accordo infatti ero timoroso di non ritrovare lo stesso doppiaggio presente anche nella vhs…Grazie per l’informazione.
A proposito: nella “final cut” c’è un breve passaggio, quando Bryant e Deckard esaminano i dossier dei replicanti, che è stato ridoppiato (M. Emmett Walsh ha la voce di Franco Zucca anzichè di Renato Mori). Dice un paio di cose in più a proposito di Kowalski (il replicante più brutto, l’inconfondibile Brion James buonanima), nulla di particolare. Aggiungere dei semplici sottotitoli era davvero più costoso dell’assumere un doppiatore?
P.S. Notevole il nuovo master (meglio di questo, solo il Blu-ray…), pulitissimo e leggermente più scuro rispetto a quelli dei precedenti dvd, e davvero eccezionale (finalmente l’han messo!) l’audio 5.1 (sia italiano che inglese). Ho visto già più di un’ora del documentario, e posso dire che da solo vale l’acquisto di codesta edizione (figuriamoci quella a 5 dischi…). Curioso: Hauer è invecchiato meglio rispetto a Ford (anche perchè quest’ultimo nelle interviste sfoggia una capigliatura da Geppetto alquanto imbarazzante).
Non si può non essere d’accordo con quanti sostengono che la Versione Cinematografica è, di Gran Lunga, Migliore: i produttori, a mio avviso e non casualmente, avevano salvato il film riscrivendo il Finale ed introducendo la voce fuori campo che fornisce esplicazioni importanti ed una parola di speranza necessaria (a mio avviso) alla diegesi narrativa evitando banalizzazioni di sorta ed agevolando la piena comprensione delle complesse tematiche.
Non sempre le Director’s Cut sono le migliori ed all’uopo si pensi, del resto ed a mero titolo esemplificativo, a “Nuovo Cinema Paradiso” in cui la scelta di Cristaldi (che, peraltro, fruttò l’Oscar) è molto meglio della Versione Integrale realizzata da Tornatore.
Ottimo sul fronte video il Blueray del primo disco (film in Versione Final Cut di scott, non cinematografica quindi e purtroppo, con tre autorevoli e distinti commenti ahimè non tradotti secondo malevole tradizione di Casa Warner) che consiglio a tutti e, rinviando per maggiori dettagli alla recensione di AF molto dettagliata, dico che è soltanto un peccato che l’audio italiano in alcuni frangenti di dialogo si fletta abbastanza rispetto alle musiche e ad altri effetti sonori come invece non avviene nella traccia originale: è comunque un Fillm, in blueray disc, che rende divinamente grazie al restauro che lo attualizza parecchio facendoci dimenticare che la pellicola risale al 1982: il secondo disco, un semplice dvd 9 incluso nel BD, contiene “Dangerous day” (documentario illuminante sulla genesi del film di oltre tre ore).
Avrei messo, tra gli extra del BD, tutti i Finali Disponibili con Commenti ad hoc. ![]()
attualmente in onda su La 7 la versione thatrical europea dell’82, quella con la voce off insomma e in generale la preferita di chi come me vide il film in sala all’epoca della sua uscita. Qualità video ottima e corretto formato 2,35:1. Naturalmente mi ha già preso…
Ma di un’ eventuale uscita a disco singolo della theatrical version non si parla? Lo prenderei volentieri; della director’s mi fotte sempre meno, ahimè…
prendi il cofanettone, è davvero una bella cosetta.
Eh, ma in linea di massima trattasi di varie edizioni quasi tutte impostate come la director’s, a quanto ne so. Io lo prenderei solo per la theatrical, la director’s e derivati mi dicono poco e spendere quella cifra…
trovi la versione “final cut” (che a mio avviso è la migliore) con un bellissimo docu di tre ore a soli 7.90 € secondo me è il giusto compromesso, quindi Corrà scuci le svanziche!