Il film nacque come NAM - NOSTRO AMATO MERIDIONE e venne girato soft per quanto molto spinto (anche se Partexano pare chiedersi cosa ci faceva lì). Le scene hard provengono da LA ZIA SVEDESE. La cosa incredibile è che voleva farlo interpretare da Irene Papas e Jane Fonda (Irene Papas venne anche contattata da quanto raccontato da Pulieri) e che, secondo il regista, è stato il film di più grande successo di tutti i tempi in Grecia. Mi meraviglia l’abbassamento ai 14 anni (ma magari con dei tagli) perché anche soft è molto spinto.
Almeno a Roma uscì come soft.
Piccola informazione doppiaggesca che potrebbe interessarvi: alla fine, caso rarissimo per un porno, c’è il cartello coi crediti del doppiaggio e il direttore è nientepopodimeno che Willy Moser, storico doppiatore di personaggi come Bugs Bunny (in alternanza a Franco Latini), Asterix in “Asterix e la sorpresa di Cesare” e “Asterix e la pozione magica” e Shaggy di Scoobydoo. Che dire, sicuramente un direttore del doppiaggio molto poliedrico…
Io e Alessio di Rocco, siamo appena rientrati da una giornata passata a casa di Antonella Antinori, persona adorablie, ci ha pure offerto la cena !
CI ha concesso una lunga intervista di 2 ore e mezzo che a breve vedrete pubblicata su Nocturno
Attendiamo con ansia…
Bel colpo! Grandi!
Alessio un vero signore, gli chiesi un favore e mi accontento’ in un baleno.
Attendo con sommo interesse.
non male ,visto in versione soft,pur tuttavia molto audace,spettacolare l assolo della Antinori,peccato non abbia fatto tantissimo al cinema,per me addirittura meglio della marina hedman,comunque sempre sexy e non male anche sul versante recitativo,incredibile partexano …prossimamente xo la cerco in versione hard promette bene
La scena che inizia a 1:15:30 (durata dvd) è virata in blu nella copia soft disponibile in dvd, mentre rimane (con i colori normali) ambientata di giorno nella versione hard disponibile nella vhs Blue Movie. Le scene hard NON provengono dal film La zia svedese.
sopra la vhs
sotto il dvd
non sono riuscito a prendere il fotogramma preciso.