Corpo a corpo - L'arme à gauche (1965, Claude Sautet)

CINEMA DI GENERE DEL PASSATO (pre 1990) ITALIA A MANO ARMATA
1


IMDB - WIKIPEDIA

Titolo originale L’arme à gauche
Anno ITA-FRA-ESP 1965
Regia Claude Sautet
Cast Lino Ventura, Sylva Koscina, Leo Gordon, Alberto Mendoza

Nei Caraibi ricca vedova americana e uno skipper disoccupato si mettono alla ricerca dello yacht ereditato dal marito e rubato da contrabbandieri d’armi. Sanguinose peripezie. Film d’azione che stenta a mettersi in movimento, ma poi convince per il rigore del linguaggio, la simpatia dei personaggi, l’intensità di un “a porte chiuse” sulla vastità dell’oceano.

DVD Cristaldi Film / Cecchi Gori
http://www.amazon.it/Corpo-A-Lino-Ventura/dp/B00CO8AEPM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1379433195&sr=8-1&keywords=corpo+a+corpo
Audio ITA 2.0
Sottotitoli ITA
Video 1.78:1 16/9
Durata 1h39m22s
Extra Testuali

2

Peccato per il doppiaggio italiano che elimina le differenze di lingua: in originale i vari personaggi parlano a volte in inglese, altre in francese ed a volte in spagnolo.
E’ stato fatto un “appiattimento” come ne “Il disprezzo” di Godard, mi vien da dire.

3

Bello, girato da Sautet con un piglio all’americana. Qui Boisset fa da assistente alla regia.
Non è un polar, piuttosto una sorta di gangter-movie esotico, ambientato per buona parte sul mare.
Buono il dvd Cristaldi.