Traggo spunto da una delle ultime visioni di Corrado Tuchulcha per parlare di questo film… a meno di una coincidenza ci sono molte probabilità che Corrado abbia avuto occasione di rivedere il film per l edizione uscita in allegato a Ciak, come è capitato anche a me. A voi i commenti, soprattutto di Swat, noto Kurosawiano (si dirà?!)…
Il dvd allegato a Ciak non è male per niente… che edizione c era per videoteca?!
Mi autorispondo… l edizione con ciak è uguale alla general da videoteca… fica con extra fichi. Per una volta un plauso per la rivista piu criticata del forum.
Il film è meraviglioso…purtroppo a tutt’oggi in Italia non si è mai vista la versione originale(disponibile tramite TUTTI i dvd esteri!),più lunga di 15’ circa!!
In effetti,mi viene il sospetto che le scene sottotitolate(praticamente buona parte del secondo tempo)fossero inedite.Della visione televisiva da piccino ricordo poco o nulla,quindi non posso confrontare.Gran film comunque,ricordo che il personaggio di Dersu fu ripreso anche da Berardi e Milazzo in un episodio di Ken Parker(ovviamente aveva un altro nome,e non era siberiano ma esquimese).
ps. ma quan’è fico il nuovo banner?:tuchulcha