Scrivevo, nella apposita discussione, a proposito dei dvd de “Il Marchese del Grillo”, che all’annuncio sulla fascetta di un avvenuto restauro, corrispondeva una qualita’ equivalente a una pessima vhs, e l’audio ha l’eco (letteralmente). Imbarazzo nella vendita? Zero.
Questo mi ha fatto venire in mente il DVD di “Gli uomini, che mascalzoni”, con Vittorio de Sica. All’interno del dvd, un microdocumentario sul recupero della versione muta (era la fase di transizione tra il muto e il sonoro, negli anni '30), che aveva il vantaggio di non dover sacrificare parte dell’immagine alla colonna sonora. Veniva anche fatto chiaramente vedere cosa si recuperava, in termini di immagine. E il film? Naturalmente, ovviamente, inesorabilmente, preso da quella sonora, con immagine ridotta. Anche qui, imbarazzo? Ma chi?
Siccome sono sicuro di non essere stato l’unico a beccare queste sciatterie, sono curioso di sapere da voi che dvd o blu-ray vi e’ capitato che merita il bollino “faccia di brulo”
