Segnalo che la società Levné-Knihy (che ha diversi negozi sparsi nella Rep.Ceca, di cui tre nella sola Praga), sta editando diversi film italici su dvd: sono tutti in lingua italiana, anche se alcuni hanno sottotitoli inamovibili. Queste edizioni si segnalano per il prezzo contenuto (se acquistati colà costano una cifra davvero irrisoria), e per l’alta qualità dei master impiegati.
Il titolo più noto è di sicuro San Babila ore 20 (San Babila: 20 hodin), ma ve ne sono molti altri; tra questi:
Una giornata particolare (E.Scola)
Il grido (Antonioni)
Rogopag (Godar-Gregoretti-Pasolini-Rossellini)
Il vangelo secondo Matteo (Pasolini)
Edipo Re (Pasolini)
Accattone (Pasolini)
8 1/2 (Fellini)
La dolce vita (Fellini)
Boccaccio '70 (De Sica, Fellini, Monicelli, Visconti)
La donna della domenica (Comencini)
Il tetto (De Sica)
Oggi, domani e dopodomani (Ferreri, De Filippo, Salce)
A volte sono riedizioni di dvd usciti in Italia, a cura della Surf Video e, come per i film di Fellini, sono gli stessi master restaurati da Mediaset.
Spiccano, inoltre:
Il vangelo secondo Simone e Matteo di Carnimeo
Letti selvaggi (Tigress in lipstick), di Zampa, questo è l’unico in lingua inglese
Anima persa di Dino Risi
Culastrisce nobile veneziano, di Mogherini, film che vede la partecipazione di Celentano (che pare ponga veti a farsi editare sul suolo italiano)