splendido il bluray Universal appena uscito, pulizia e nitidezza delle immagini assolute. Pessima invece l’idea del consueto ridoppiaggio che infesta i prodotti targati Universal.
Il film mi è piaciuto molto, a mio parere surclassa anche il primo. Elegante, raffinato, prezioso, estetizzante, sofisticato e decadente al contempo; a tratti di un erotismo anche altamente coinvolgente, si veda ad esempio la bellissima sequenza dei massaggi (nella quale c’è pure lo zampino della futura Emanuelle Nera, Laura Gemser).
Fotografia caldissima di Robert Fraisse, eccellenti le musiche di Francis Lai.
tutti e tre i bd sono ridoppiati, nel caso del primo si tratta però del ridoppiaggio della riedizione cinematografica, reso necessario perchè per la prima volta veniva proposto in Italia in versione integrale e con i dialoghi tradotti correttamente.
Anche L’antivergine subì tagli e traversie giudiziarie, ma a parte un paio di scene non mi pare ci fossero dialoghi travisati o non tradotti nella traccia d’epoca.
