Gianni e Pinotto contro l'uomo invisibile (Charles Lamont 1951)

Titolo originale Abbott and Costello Meet the Invisible Man

Con Bud Abbott, Lou Costello, Arthur Franz, Nancy Guild



http://www.imdb.com/title/tt0043255

Non ho mai amato la coppia Gianni e Pinotto francamente. In questo loro classico se le vedono con un pugile che evade dal carcere in quanto condannato per un omicidio che non ha commesso; diventerà invisibile e troverà i veri colpevoli, con l’aiuto dei due.

Il doppiaggio di Pinotto (Carlo Romano) non aiuta a digerire l’operazione. Diciamo che almeno la sequenza del combattimento sul ring di Pinotto qualche sorriso lo può strappare, se si è di bocca buona. Bah.

Il dvd allegato a Il Sole 24 ore contiene solo il doppiaggio italiano - purtroppo.