Da quello che si carpisce in giro, pare una risposta inglese a Gran Torino inzuppato ne Il Giustiziere Della Notte, non c’ è ancora una data per l’ italia.
Non me ne voglia il Sir, ma per quanto in forma e tirato a quasi 80 anni lo vedo fuori luogo, giudicate voi stessi col trailer:
il BD optimum uk è notevole (ho guardato minime parti qua e là…) e ha i subs in inglese. il film non l’ho ancora visto tutto per cui non so se sia valido, premettendo che il tema giustiziere a me piace molto, poi c’è Caine!!
Visto ieri in lingua originale coi sub ita.
Veramente bello ed ottimamente interpretato da Michael Caine.
E si, la trama ricorda un mix tra il Giustiziere della Notte e Gran Torino (ed entrambi i protagonisti sono “avanti con l’età”) con una piccola spolverata di Hobo with a Shotgun
Ambientato in una squallida periferia di una città inglese…la perdita delle persone care…la violenza che ci circonda…i soprusi…la polizia che non fa nulla…
Passato in prima visione domenica sera su Rai 4: sul forum non l’ha registrato/visto nessuno?
Se qualcuno l’avesse visto potrebbe postare un commento relativo al doppiaggio italiano?
Immagino che il doppiaggio sia stato realizzato appositamente per questo passaggio tv, visto che ai tempi al cinema non uscì e non mi risultano esistere edizioni dvd prodotte per il suolo italico. Vorrei poter scongiurare la presenza di un doppiaggio di stile troppo televisivo.
Ho il dvd UK, e purtroppo mi ero scordato dell’annunciato passaggio tv (finalmente!). Se per Caine hanno usato la voce del mio concittadino Dario Penne, allora è già un punto a suo favore…
P.S. Curiosità: i titoli di coda di questo film sono scritti piccolissimi. Quasi invedibili…