La donna a una dimensione (Bruno Baratti, 1969)

Con Françoise Prevost, Massimo Farinelli, Gabriella Grimaldi, Isa Miranda, Piero Morgia,


Scheda sito Anica

Unico film di questo Baratti, co-prodotto nientemeno che dall’ingegner Corrado Ferlaino.

Gran titolo (preso da Marcuse) e film girato con pochi soldi, quasi tutti in interni e con un cast certo non stellare. Molto bella la musica di Riz Ortolani, purtroppo però riproposta continuamente durante il film fino a renderla quasi fastidiosa…

Per un po’ il film regge, ma la seconda parte è noiosa, secondo me. Non succede più niente.

La copia che gira (94’) è buona ma sembra tagliata, e anche in modo brusco, nelle scene sessuali. Immagino che avessero approntato una versione più forte, forse per i mercati nordici o per quello francese come era d’uso.

Dal visto censura originale del film n°55014 presente sul sito Italia Taglia emerge il perché di un finale non molto chiaro:

La V Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica revisionato il film […] vista la lettera della soc. Inducine con la quale si porta a conoscenza che alla copia del film è stata apportata la seguente modifica: taglio della scena dell’uccisione della madre, dal momento in cui i due figli mettono il cappio al collo della madre, per riprendere con una panoramica del salone, controllato che il taglio suddetto è stato apportato, esprime a maggioranza parere favorevole per la proiezione in pubblicoe e per l’esportazione con divieto di visione per i minori degli anni 18, per la tematica generale del film e per numerose scene erotiche ritenute controindicate alla particolare sensibilità dell’età evolutiva dei predetti minori […]. Il presidente è del parere che debba proporsi l’eliminazione delle seguenti scene: Paola che si presenta nuda ai figli; Paola che si concedede al cameriere e si fa picchiare dallo stesso, Paola che si fa accarezzare in maniera lasciva dalla cameriera. Il Prof. Sinopoli è del parere che l’intero film presenta aspetti negativi tali da sconsigliarne la visione in pubblico.

La scena sotto spoiler è effettivamente assente dalla copia che ho visto, mentre le altre sono presenti, anche se potrebbero essere state accorciate.

Mi pare che questo fosse presente su youtube, ma forse è stato eliminato perché non lo vedo più.
Impossibile recuperarlo?