http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=8629
Quì mettono a confronto l’edizione Jappa con quella USA, quest’ultima ne esce netta vincitrice anche a livello di integralità (95:41 contro gli 89:05 entrambi NTSC). La USA non ha l’italiano ma, non so perchè, non riesco ad immaginarmi dei dialoghi così pregnanti da non essere compresi anche da un non-anglofono.
Visto ieri insieme a KZ9 di Mattei e al gemello Lager ssadis kastrat kommandatur. Una bella gara tra i tre per eleggere il peggiore di questo genere penoso, monnezzaro e irrispettoso nei confronti della più grande tragedia dell’umanità…
Devo ancora decidere a chi consegnare la palma di “schifezza numero 1” tra i 3.
quello giappo ha censure ottiche ?
Ho a casa l’edizione ceca della Levné, che peraltro non ho mai visionato… mi sa che stasera, messa a nanna la piccolina, me la guardo…
ma quindi l’edizione usa è uncut? la mia in dvd senza audio italiano dura 96 minuti…dite che è integrale?