[SIZE=7]Le grandi vacanze [/SIZE]
Un film di Jean Girault. Con Louis De Funès, Martine Kelly, Ferdy Mayne
Titolo originale Les grandes vacances. Commedia, b/n durata 100 min. - Francia 1967.
http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=11068
http://www.cinematografo.it/bancadati/consultazione/schedafilm.jsp?codice=19921&completa=si
=================================
Visto qualche sera fa nella versione da edicola della H&W (identica a quella ufficiale della Medusa) come al solito ottima sia sul piano video che audio ma incredibilmente mancante della traccia originale francese. Traccia francese che in questo frangente sarebbe stata più che utile visto che nel film si parla sia in inglese che in francese, ed essendo la cosa fonte di fraintendimenti, sarebbe stato bello poter sentire anche l’audio originale per vedere le differenze con l’edizione italiana. Extra come al solito praticamente inesistenti.
Venendo al film… non si tratta di una delle vette del comico d’oltralpe tuttavia il film risulta godibile e fornito di una colonna sonora d’epoca abbastanza piacevole e coinvolgente. Purtroppo nel finale, in una sequela di inseguimenti, il film si sfilaccia un po’. Da segnalare la presenza del (qui diciottenne) figlio di De Funes, Olivier, oltre ad una comparsata di una sedicenne Silvia Dionisio, probabilmente ‘merito’ della coproduzione minoritaria italiana del film.