Visto che “Fantasmi a Roma” di Pietrangeli è uno dei miei film italiani preferiti in assoluto, pur non essendo un fan di Ozpetek ho recuperato questo film che in qualche modo, per la tematica “fantasmatica”, richiama il gioiellino pietrangeliano.
Il film è godibile anche se, come spesso accade coi film del regista turco, risulta non del tutto compiuto: la storia è intrigante e slitta di continuo tra commedia e dramma, ma alla fine resta un po’ fine a se stessa. Cosa che, intendiamoci, non sempre è un difetto, però - imho - qui non riesce a convincere del tutto. Forse una delle cause è la presenza di troppi personaggi, alcuni dei quali “inutili”, penso ad esempio al personaggio interpretato da Alessandro Roja, notevolmente alleggerito di scene nel montaggio finale rispetto al girato. Inoltre comincia ad essere un po’ “stucchevole” che, anche in questo caso, il protagonista sia un omosessuale, caratteristica che in questo contesto sembra molto forzata: ai fini della sceneggiatura un protagonista etero sarebbe stato perfettamente in parte allo stesso modo.
Per il resto la confezione è impeccabile (scenografie e costumi in primis) e tutti gli attori sono abbastanza in parte, tranne forse una Puccini meramente decorativa. Menzione speciale per l’attore turco Gem Ylmaz, che ha recitato in italiano nonostante non conoscesse affatto la nostra lingua.
Bluray italico marchiato 01 di buona fattura, anche se la definizione non mi è sembrata al massimo della nitidezza, forse attenuata da una fotografia di Calvesi molto morbida e calda.
La sezione extra, insolitamente ricca per essere un film italiano, comprende, oltre al trailer, un commento audio del regista (non ascoltato), 19 minuti di scene tagliate (che per ora ho visionato con audio originale ma disponibili anche con il commento opzionale del regista) e un “Making of” promozionale (19 min), con interviste ad attori e cast (tecnico e artistico) che per fortuna offre qualche spunto interessante in più rispetto alla media delle “featurette” nostrane.
Peccato (veniale) che il tutto sia in versione SD, nonostante la 01 abbia riversato il film utilizzando un supporto bd 50.