Mai dire mai - Never Say Never Again (I. Kershner, 1983)


Mancava un topic su questo film remake, del 1983, di Thunderball (Agente 007 Operazione Tuono) di buona fattura (uscito in contemporanea ad Octopussy) e di cui posto le caratteristiche salienti del bluray italiano:
Mai dire Mai
Produzione : MGM;

Distribuzione : 20th Fox Italia;

Codec : AVC;

Supporto : bd 50 coperto al 90,80 % (45,40 giga);

Codice Area : A-B-C;

Audio :Italiano-Tedesco e Castellano dts hd master audio 1.0, Inglese dts hd master audio 5.1, Cestina dolby digital 2.0; Commento: Espanol dolby digital 1.0, Inglese 5.1 dts hd master audio 5.1, Italiano e francese dts hd master audio1.0; Extra: Sottotitoli Opzionali in Francese e Tedesco;

Sottotitoli : Inglese, Italiano, Francese, Tedesco, Spagnolo, Portoghese e tanti altri;

Formato video : 2.35:1.

Autonoma sezione non essendo il bd, peraltro, compreso nel cofanetto Bond 50 pur trattandosi di uno 007 riconosciuto anche dai puristi.

VIDEO : Master analogo al precedente dvd Fox del 2001, trasposto in hd ritengo in un mero telecine rebus sic stanti bus, in quanto tale non ottimale: sia chiaro buon video ma, come testimoniano lievi spuntinature e sporadici segni d’usura comunque tangibili, privo di un adeguato restauro per una pellicola particolare e critica dall’origine (non troppi, cachet a parte, i mezzi a disposizione per un remake del mitico “007 Thunderball-Operazione Tuono”.
Upgrade notevole, certamente, ma video datato per le ragioni suddette che suggeriscono qualche rimpianto achi come me è molto legato a questo film (oggetto dalla prima visione, tra l’altro primo film visto,con Mia Moglie, d’innumerevoli revisioni anche in home video (vhs Manzotti compresa).
Dal buono al medio alto, per intenderci, riassuntivamente il video.

AUDIO : Ottimo e nitido l’audio hd italiano, devo ancora vederlo in inglese per giudicarlo compiutamente ma a sporadici ascolti mi sembra nella norma quello originale.

EXTRA : Commento audio, Trailer in sd e 3 featurette in sd purtroppo (vera iattura, a volte, riscontrata in casa Fox) sottotitolate opzionalmente soltanto in francese e tedesco: Una grande scommessa, Torna Sean e Le donne di “mai dire mai”.

Amaray semplice con errori, sul retro, in fascetta sull’audio ed i sottotitoli. :wink: