https://www.imdb.com/title/tt0110707/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_4_nm_0_q_occhi%2520senza%2520volto
Questo devo ancora vederlo quindi non so cosa scrivere !!
https://archive.org/details/occhi-senza-volto-bruno-mattei-1994-web-rip-by-biba-records
1 Mi Piace
Già l’aver preso il titolo del capolavoro di Georges Franju me lo fa mettere direttamente nel cestino della spazzatura.
2 Mi Piace
comunque e’ uno dei piu’ introvabili di mattei (almeno per me e uno dei ultimi che ho trovato Forse anche l’ ultimo!/penultimo 
Presente in Forgotten gialli vol. 9
1 Mi Piace
Pare senza audio italiano..
1 Mi Piace
Non è quello insertato con scene da La Casa con la scala nel buio, di Lamberto Bava?
2 Mi Piace
Confermo che, dei 3 titoli presenti nel cofanetto Vinegar, è il solo a NON avere l’audio italiano.
P.S. Esatto, Tuc. È proprio quello…
1 Mi Piace
ricordo che la vhs della CVC è epurata delle scene di sangue e rimpiazzate da… non ricordo cosa… c’era la recensione su un Nocturno
1 Mi Piace
però alla fine è il migliore dei tre, divertente e tutto sommato ben realizzato
brava e bella la Carpanese che, nell’intervista degli extra, ci racconta che stravedeva per il suo maestro Mattei
2 Mi Piace
Praticamente vuoi dirmi che, a vederlo in inglese, il film ci guadagna? Non stento a crederci. Peggiorare, conoscendo il regista, è impossibile o quasi.
La Carpanese addirittura “stravedeva” per Mattei?! Questa dovrei proprio vederla. E soprattutto, ascoltarla. Benedetta figliola. Anzi, ormai signora. È del 1973…
3 Mi Piace
sei sicuro?
Perchè il mio fratello ha ricevuto il rip proprio dal BR Vinegar e dice che contiene due versioni: quella americana - in inglese - e quella italiana, in italiano.
Tra l’altro dice che è un pò come Il triangolo delle Bermuda: cioè che tra la versione USA e quella nostrana ci sono tantissime inquadrature leggermente diverse come angolazione, posizione degli attori, durata dei dialoghi, punti di ripresa. Fermi restando tutti i momenti gore e splatter che dice siano notevli e il film abbastanza un fumettone godibile… ha appena fatto il mux sulla versione americana e me l’ha detto proprio stamattina
Non è che magari è negli extra un pò nascosta, la versione nostrana? Che mi pare strano, a questo punto…
2 Mi Piace
Sul sito della Vinegar è segnalato solo l’audio inglese. E negli extra, non si parla di versioni alternative in lingua italiana. Sarà una “sorpresina dell’ultimo momento” concessa dalla label yankee? Se qualcun altro ha il disco in esame, ci illumini. Cortesemente…
1 Mi Piace
boh, Naso ha ricevuto il rip da un tipo, qualità entrambe da blu ray e con le due versioni leggermente diverse tra loro come spiegato sopra (c’ha fatto il mux sulla versione inglese). Sentirò domani per più dettagli
1 Mi Piace
l’ennesima cazzata del mio fratello, pardon. il mux l’ha fatto sulla versione americana del BR vinegar usando l’audio della vhs italiana. Poi come al solito ha sparato l’ennesima cazzata facendomi credere che son io il malato di mente che capisce fischi per fiaschi
Scusate il disturbo
3 Mi Piace
Ma alla fine il mux non è stato fatto?
si, utilizzando l’audio dalla vhs italiana e appiccicato sul br severin
2 Mi Piace
La versione americana da BR e quella italiana da VHS differiscono in tre punti:
- L’omicidio iniziale (un donna che assiste ad una gara di go kart BR / una donna in una palazzina - Scena da La casa con la scala nel buio VHS)
- Una scena di autopsia al minuto 16:26 del BR, assente nella VHS
- L’omicidio al minuto 24:10 del BR (una baby-sitter a cui viene fatta una iniezione alla gola BR / una donna che si sta lavando la testa - Scena da La casa con la scala nel buio VHS)
Sono scene completamente diverse, per il resto il film è identico.
3 Mi Piace
sorge il dubbio - più che legittimo allora - che il mio fratello non solo mi spara un mucchio di cazzate, ma che pensa bellamente di trattarmi come un povero demente, cosa che per lui e per la mia famiglia son sempre stato.
Perfetto, cancellatue pure tutti i miei topic, tanto non servono a niente