Retrospettiva dedicata a Louis Malle,
nel dodicesimo anniversario della morte.
Filmstudio 1 e 2
Via degli Orti d’Alibert 1/c,
00165 Roma (Trastevere)
Tel 06 45439775 (dalle ore 16.00)
ilfilmstudio@mclink.it
info@filmstudioroma.com
www.filmstudioroma.com
Organizzata da France Cinéma (Françoise Pieri, Aldo Tassone), la manifestazione è stata presentata a Firenze in novembre, poi a Palermo e Milano, ottenendo un sorprendente successo (+35% di spettatori a Firenze); in seguito visiterà altre sette città italiane.
La manifestazione, a Roma, approda al Filmstudio (sala 1 e 2) dal 3 al 27 gennaio 2008. Oltre ai film in versione originale e con sottotitoli in italiano, al Filmstudio si potranno vedere anche copie in versione italiana; difatti il Filmstudio per l’appuntamento romano, ha notevolmente ampliato il programma.
Saranno presentati anche tre cortometraggi inediti: Crazéologie (1954), Vive le Tour (1962, una revisione folgorante e pungente del Tour de France), Close up (1976, un intenso ritratto americano dell’attrice Dominique Sanda).
ROMA FILMSTUDIO 1 e 2 • DAL 3 AL 27 GENNAIO 08
SCHEDE DEI FILM
GIOVEDÌ 3 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 19,00 - 20,45 - 22,30
ASCENSORE PER IL PATIBOLO
(Ascenseur pour l’échafaud)
vers. orig. con sottotitoli italiani
Filmstudio 2 ore 18,40 e 20,35
LUNA NERA (Black Moon)
versione originale
ore 22,30
ATLANTIC CITY, USA (Atlantic City)
versione italiana
VENERDÌ 4 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,15
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione originale
ore 18,20 - 20,25 - 22,30
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione italiana
Filmstudio 2 ore 17,00 e 22.30
ATLANTIC CITY, USA (Atlantic City)
versione italiana
ore 19,00 - 20,45
LES AMANTS (id.)
vers. orig. con sottotitoli italiani
SABATO 5 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,15
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione originale
ore 18,20 - 20,25 - 22,30
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione italiana
Filmstudio 2 ore 17,00
LUNA NERA (Black Moon)
versione originale
ore 18,55 - 20,40 - 22,30
LES AMANTS (id.) vers. orig. con sottotitoli italiani
DOMENICA 6 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,15 e 18,20
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione originale
ore 20,25 e 22,30
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione italiana
Filmstudio 2 ore 16,50 e 18,45
LUNA NERA (Black Moon)
versione originale
ore 20,40 e 22,30
LES AMANTS (id.)
vers. orig. con sottotitoli italiani
LUNEDÌ 7 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 18,20 - 20,25 - 22,30
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione italiana
Filmstudio 2 ore 18,30 e 21.00
ASCENSORE PER IL PATIBOLO
(Ascenseur pour l’échafaud)
v.o. con sottotitoli italiani
MARTEDÌ 8 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 18,30
FUOCO FATUO (Le Feu follet)
versione originale
Filmstudio 2 ore 20,35 e 22,30
ALAMO BAY (id.) versione italiana ore 19,00 - 20,45 - 22,30
ASCENSORE PER IL PATIBOLO (Ascenseur pour l’échafaud)
versione originale
MERCOLEDÌ 9 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 18,40 - 20,35 - 22,30
ALAMO BAY (id.) versione italiana
Filmstudio 2 ore 18,30 e 20.30
ATLANTIC CITY, USA (Atlantic City) versione italiana
ore 22,30
ASCENSORE PER IL PATIBOLO (Ascenseur pour l’échafaud)
versione originale
GIOVEDÌ 10 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 19,00 - 20,45 - 22,30
LES AMANTS (id.) versione originale
Filmstudio 2 ore 17,50 e 20,10
CALCUTTA (id.) versione italiana, 105’ / a seguire: VIVE LE TOUR versione italiana, 18’
ore 22,30
VIVA MARIA! (id.) vers. orig. con sottotitoli italiani
VENERDÌ 11 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,00
COGNOME E NOME: LACOMBE LUCIEN (Lacombe Lucien) versione italiana
ore 18,30 - 20,30 - 22,30
VITA PRIVATA (Vie privée) vers. orig. con sottotitoli intaliani
Filmstudio 2 ore 16,15
CALCUTTA (id.) versione italiana, 105’ / a seguire : VIVE LE TOUR versione italiana, 18’
ore 18,20 - 20,25 - 22,30
SOFFIO AL CUORE (Le soufflé au coeur) versione italiana
SABATO 12 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,15 - 18,20 - 20,20 - 22,30
SOFFIO AL CUORE (Le soufflé au coeur) versione italiana
Filmstudio 2 ore 17,10
CALCUTTA (id.) versione italiana, 105’ / a seguire : VIVE LE TOUR versione italiana, 18’
ore 19,30 e 22,00
COGNOME E NOME: LACOMBE LUCIEN (Lacombe Lucien) versione italiana
DOMENICA 13 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 16,15 - 18,20 - 20,20 - 22,30
SOFFIO AL CUORE (Le souffle au coeur) versione italiana ore 17,20
VIVA MARIA! (id.) vers. orig. con sottotitoli italiani
ore 19,30 e 22,30
COGNOME E NOME: LACOMBE LUCIEN (Lacombe Lucien) versione italiana
LUNEDÌ 14 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 17,45 - 20,00 - 22,15
VANYA SULLA 42ª STRADA (Vanya on 42nd Street) versione italiana
Filmstudio 2 ore 18,00
CALCUTTA (id.) versione italiana, 105’ / a seguire : VIVE LE TOUR versione italiana, 18’
ore 20,20 e 22,30
VIVA MARIA! (id.) vers. orig. con sottotitoli italiani
MARTEDÌ 15 GENNAIO
Filmstudio 1 ore 20,15 - 22,15
VITA PRIVATA (Vie privée) vers. orig. con sottotitoli italiani
Filmstudio 2 ore 18,30
ZAZIE NEL METRÒ (Zazie dans le métro)
vers. italiana
ore 20,20 e 22,30
VIVA MARIA! (id.)
vers. orig. con sottotitoli italiani