Salvare la faccia

88’31"
Siamo lì dalle parti del master TV, come durata e bontà video, di sicuro Cinekult non fa sforzi per restauri e recuperi filologici dei materiali originali,
anzi alcune ultime uscite sono spregiudicatamente nello stile raffazzonato della famigerata MYA.
Vedi anche qui la durata riportata da A.N.
http://forum.nocturno.it/index.php?topic=32270.msg621949#msg621949

Forse, nell’edizione americana, c’è stato il tentativo di dare più credibilità alla storia mettendo ordine nel prologo (in cui si spiega la condanna di Adrienne all’istituto di cura, che in effetti a livello di sceneggiatura nel “cut” italiano è un po’ “tirato via”.
Devo dire che anche a me è piaciuto nella sua follìa, veramente memorabile :smiley: la scena dell’uccisione di Castelnuovo.
Bella la colonna sonora e la canzone iniziale di Benedetto Ghiglia

la canzone iniziale inizialmente non era prevista ma fu inserita al posto del sonoro originale per accontentare la censura che richiese inoltre una serie di tagli per concedere il nulla osta con il vm 18

Il sonoro originale è quello dell’edizione americana udibile nell’extra del dvd?

credo di si, ovviamente quelle scene le vide solo la censura italiana all’epoca: “La commissione, dopo aver rilevato che l’originario sonoro (che accompagna i titoli di testa) è stato sostituito con una canzone e che le immagini viste a colori e con il nuovo commento musicale appaiono accettabili…” Inoltre sempre sui titoli di testa furono apportati dei tagli: 1) Eliminata la scena della mano che scende sul seno 2) Eliminata la scena della mano in mezzo ai capelli del ragazzo 3) Eliminata la scena della gambe della ragazza e del ragazzo che si alzano e si abbassano

Ho avvistato il dvd cinekult ieri all Feltrinelli di p.za Duomo a 22,90€ :smt104

sicuro? non sei passato prima al pub??? no dai…

Giurin giurello. Me lo sono rigirato tra le mani (il dvd, intendo) per qualche dozzina di secondi alla ricerca di una possibile spiegazione, ma niente

Colpa tua che perdi ancora tempo a comprare i dvd da Feltrinelli che, quando non ci sono offerte, ha prezzi simili alle gioiellerie :smiley: