Ultima collaborazione tra Powell e Pressburger, tratto dall’omonimo romanzo di John O’Grady, che usando lo pseudonimo di Nino Culotta descrive i suoi connazionali australiani con gli occhi di un immigrato italiano appena arrivato: in Australia sia il libro che il film sono un landmark come i canguri. Powell gira bene (capirai che novità) sfruttando le ottime locations, Walter Chiari è bravissimo nella parte, così come Claire Dunne, Chips Rafferty e Ed Devereaux; c’è anche Alida Chelli, allora compagna di Walter. L’ottimo dvd contiene anche un bel making of d’epoca di 54 minuti. Indispensabile per i fan di Walter & Powell.
1 Mi Piace
Film che va visto rigorosamente in inglese. Primo, perché Walter Chiari in italiano è stato doppiato da un altro attore (eresia!), e secondo perché buona parte della pellicola verte sulle difficoltà di Chiari a farsi capire dai locali, col suo inglese elementare. Cosa che nel doppiaggio italiano è resa malissimo, al solito.
2 Mi Piace