Volontè, pace all’anima sua, fece lo stronzo (bisogna dirle, certe cose…) con Milian per via “indiretta”, diciamo: cominciò a provocarlo in quanto il fratello aveva partecipato alla tentata invasione della Baia dei Porci, finendo poi nelle COMODE carceri dell’Avana. No, dicoo: ma Volontè non aveva proprio altro da fare, nella vita? Milian, GIUSTAMENTE, reagì, che cazz…
P.S. Tale aneddoto l’ha raccontato l’attore cubano a “Stracult”, in una puntata dell’anno scorso. Il nome di Volontè non veniva mai fatto, non so se per “pudore” da parte di Milian, o grazie a successivi tagli e rimontaggi dell’intervista…
Gli extra della versione bluray sono molto locupletati, peccato che al solito non siano sottotitolati in italiano e per chi non mastica bene l’inglese non sono certo fruibili. La cosa ridicola è che nella versione DVD i sottotitoli ci sono.
Ecco gli EXTRA
- Commento del regista Oliver Stone (ENG., non sottotitolato)
- Documentario “JFK: trattasi di cospirazione” (1:30:01 min., sub ENG/CIN)
- 12 scene eliminate ed estese (54:43 min., sub ITA/ENG/CIN) con il commento opzionale del regista Oliver Stone (ENG, non sottotitolato)
- Sezione “Saggi multimediali” contenente le featurette:
- “Aggiornamenti dell’assassinio - Documenti inediti” (29:41 min., sub ENG/CIN);
- “Mr. X: personalità e opinioni di Fletcher Prouty” (11:01 min., sub ENG/CIN)
- Trailer (2:20 min., ENG)
Qualità dell’immagine e dell’audio del film direi ottime.