TRAILER:
Nella città di Malegaon, poverissimo luogo dell’india nord orientale dove la gente vive di stenti lavorando per la maggior parte come operai sottopagati del settore tessile, il cinema è una moda inarrestabile, una frenesia; gli abitanti del paese ne vanno matti e ci sono moltissime sale dedicate alle videoproiezioni che fanno sempre il tutto esaurito. Ci sono parrucchieri specializzati che fanno tagli come i divi di Bollywood, per dire.
In questo contesto Nasir Sheikh, il gestore di una di queste sale di videoproiezioni, decide di mettersi a fare del cinema, girando delle versioni umoristiche dei vari blockbusters di Hollywood e Bollywood ma in salsa Malegaon, inserendo riferimenti alla cultura locale, girando in location del posto, facendo parlare i personaggi nel dialetto locale. I suoi film sono un vero e proprio fenomeno e restano in cartellone nelle sale della città per mesi.
Il documentario segue Nasir nella realizzazione del suo nuovo film parodico, Superman a Malegaon.
Ne esce una testimonianza unica e toccante di un’intera popolazione, dello spirito di quella gente, di come l’amore per una passione possa andare oltre la questione economica e spingere le persone darsi anima e corpo ad un progetto nonostante la totale assenza di mezzi, di finanziamenti, di guadagni, di remunerazione.
Bello vedere un intero paese raccolto intorno all’improvvisata troupe durante le riprese, bambini, donne e anziani affascinati dalla magia del cinema; la popolazione collabora attivamente dando una mano sul set, salvando addirittura superman (che non sa nuotare) quando rischia di annegare durante una delle riprese! 
Un documentario unico, toccante e divertente.
Il dvd USA è fuori catalogo, per i francofoni c’è il dvd francese
https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=video&no=2428
Oppure si trova su dailymotion in qualità bassa, diviso in tre parti, con sottotitoli inglesi:
Il documentario ha fatto incetta di premi, compreso un riconoscimento all’Asiatica Film Mediale di Roma.
Per approfondire il fenomeno dei remakes made in Malegaon e il cinema di Nasir Sheikh ho trovato questo bell’articolo: