È uscito oggi…
I miei uomini di fiducia in Italia me l’hanno già procurato.
Qualità video eccelsa (a quanto pare), non so come sia l’audio.
Come extra il trailer, la photogallery e le locandine dei film presentati a Venezia 2005.
Pagato 17 euri a Pisa.
Non sapevo se mettere questo topic nella sezione horror o in quella del cinema fantastico… Se chi di dovere trova che stia meglio altrove la sposti pure…
Come nei siti porno… click to enlarge…
Il trailer non è segnalato negli extra ma c’è…
Il trailer è in lingua madre o straniera?
Eh, non lo so…
Il mio dvd mi è stato comprato da un amico in Italia…
Stasera glielo chiedo…
grazie.
Mi comunicano dalla regia che il trailer è in inglese.
certo che in italiano sarebbe stato meglio,
ma meglio che niente
Il dvd IIF presenta l’audio palesemente fuori sincrono fino all’atterraggio…addirittura quando il capitano esclama “passa al comando manuale” è veramente in differita da marte…dopo migliora, comunque fanculo…nella mia edizione francese “La planète des vampires” ciò non avveniva…se qualcuno mi conferma che è solo il mio disco…ma ne dubito…
e poi, permettetemi, ma ho notato questa differenza del master nei titoli di testa:
EDIZIONE FRANCESE:
[ul]
[li]
[/li][/ul]
EDIZIONE IFF
EDIZIONE FRANCESE:
EDIZIONE ITALIANA
come potete osservare, nella nostra edizione mancano tutti gli sfondi relativi alle galassie…
Questi i menu italiani:
SELEZIONE SCENE
:smt082 ma allora è un vizio :smt068
Se non ricordo male, e dovrei ancora averla da qualche parte, anche la versione che trasmetteva sky prima del restauro veneziano mancava degli sfondi sui titoli di testa, sfondi presenti invece nella vhs domovideo.
Ricordi bene. Anche il vecchissimo master Mediaset trasmesso negli anni 80 era così.
Preoccupante è il costante aumento di dvd con audio fuori sincrono
Se poi non sbaglio, la domovideo addirittura aveva dei caratteri diversi rispetto a quelli del dvd a comporre i titoli di testa.