Un uomo assalta gli uffici di un clan di loschi figuri rei di aver importunato la donna di lui, nel rocambolesco raid il fessometro riesce solo a fregare una pistola. Due sicari sono incaricati di seguirlo e crivellarlo di colpi ma tra imbecilli ci si intende e così tra i tre fessi si instaura un legame di complicità kafkiano
Meno sperimentale ed ellittico di Inflatable sex doll of the wastelands, ma ugualmente sconesso e primitivo, si tratta dell’ennesimo reclamo di Yamatoya del suo input di soggetto per la farfalla sul mirino (che comunque fu scritto dal collettivo di stonati forte Hachiro Guryu, il gruppo degli otto : Seijun Suzuki, Takeo Kimura, Atsushi Yamatoya, Yōzō Tanaka, Chūsei Sone, Yutaka Okada, Seiichirō Yamaguchi e Yasuaki Hangai) ovvero gangster rincorre gangster, free jazz ad intasare il bianco e nero, ero guro nansensu e via dicendo.
Molto più eccentrico come soggettista, il suo estro teorico rimane invischiato dietro la lente e Yamatoya può quindi solo fare dell’astrazione la summa del suo
sperimentalismo - risultato è che il godimento del suo cinema è pressochè inesistente.