Se ne parliamo in un thread dedicato ad un singolo film facciamo casino, possiamo sbizzarrirci come vogliamo qui in questa discussione. Io personalmente i sosia di Hill e Spencer li adoro
Mi hai messo voglia di vedere almeno un film di Simone e Matteo (mai ne ho visto uno nella vita e mai ho pensato che avrei potuto farlo)… Wow!
Così mi costringete a rispolverare il doppio dvd d’importazione cecoslovacca.
Ma coi sottotitoli in tedesco?
Quoto con te su Simone e Matteo… erano solo simili nel fisico (più Paul Thomas che Michael Coby)… in quanto comicità , erano più sguaiati e immediati. Non mi sono mai dispiaciuti se presi nel loro interland senza fare comparazione…
Caro mio però… Joe e Margherito ok… ma ti sei dimenticato di ANTONIO E PLACIDO…
I cloni mi hanno sempre divertito, forse a volte anche piĂą degli originali
Il colpo di genio era utilizzare le voci di Glauco Onorato e Pino Locchi, i doppiatori di Bud Spencer e Terence Hill.
Joe & Margherito non erano male, ma è poi uscito il dvd?
Ho visto al cinema anche quasi tutti questi cloni ma non ne ho praticamente nessun ricordo. Direi che per fare un paragone con i film di Spencer e Hill, è come comprare qualcosa di discreto all’Eurospin invece di acquistare un buon prodotto di marca.
Glauco Onorato raccontò che Spencer non prese benissimo questa cosa, tra l’altro.
Io ammetto che non ho ci ho mai creduto fino in fondo al fatto che Paul Smith interpreta Glossu Rabban nel Dune di Lynch
si oramai anni fa
Si, per la Surf video. Si trova facilmente e a prezzi non esagerati
mi sono talmente sentito preso in castagna che ieri sera ho trovato doveroso guardarlo
perso due diottrie almeno
sarebbe un sogno, sono in cecoslovacco ed era un dualdisc (non doppio dvd)
Adoro anche io i sosia di Bud e Terence! Posseggo il VHS di “Noi siamo angeli” e i dvd cechi con lingua italiana dei due “Simone e Matteo”. Da qualche anno circola il trailer del primo “Carambola” restaurato, il canale che lo ha distribuito era la SURF. Mi piacerebbe molto avere questo in dvd ma credo che sarà quasi impossibile vederlo in Home Video, dato che ormai non vengono pubblicati più neanche titoli con Franco e Ciccio o degli originali Bud e Terence.
Esistono anche i solisti di Paul Smith “Se mi arrabbio spacco tutto” e “Manone all’attacco”.
Ho delle registrazioni tv di:
Noi non siamo angeli (inquadrature tagliate ai lati causa formato sbagliato, 1.78:1 ma dovrebbe essere 2.35:1),
i due Carambola (anche qui inquadrature tagliate ai lati causa formato sbagliato, 1.78:1 ma dovrebbe essere 2.35:1)
e i due Simone e Matteo (anche qui formato non corretto, ma il primo ha le inquadrature deformate, l’immagine è allungata; infatti, aggiustando il formato schiacciando l’immagine nelle giuste proporzioni, da 1.78:1 ottengo un 2.00:1 che è un buon compromesso rispetto l’originale 2.35:1)
Mah mi pare di ricordare che i DVD cechi erano in italiano, si, ma con sub escludibili. A casa controllo.
di “Manone All’Attacco” ho anche la locandina 100x140 ma purtroppo non sono mai riuscita a visionarlo in alcun modo
confermo che i DVD cechi dei 2 Simone e Matteo (“Il vangelo…” in amaray con copertia blè e “Un gioco da ragazzi” nel cartonato rosso edizione singola) hanno audio italiano e subs escludibili.
“Il vangelo…” tra l’altro si vede anche di molto bene. L’altro ha una qualità video un pò più mediodotata (ma comunque più che decente) e fullscreen