Caligola - Io, Caligola (Tinto Brass, 1979)

Grazie ad un caro forumista di cui non diro nome ma solo alias (Milanoodia) sono venuto in possesso della mitica VHS Mida # 359 del film in questione. O meglio, dei film in questione, e parlare al plurale nel caso di quest’edizione è proprio indicato.

Per iniziare un breve riassunto su questo film di Brass/Guccione/Baragli.

Brass gira il film e comincia a montarlo, Guccione nel frattempo gira alcune scene di nascosto, poi caccia Brass (che aveva montato i primi 38 minuti del film) e affida il montato a Baragli, che fa quel può.

http://home.earthlink.net/~busterktn/1977a-ca.html

Tralasciando la “mitica” versione da 210 minuti proiettata a Cannes, il film poi esce grosso modo in 2 versioni, un’ “integrale” da 156 minuti e una + corta per il mercato nordamericano.

In Italia il film viene ripreso da Enzo Micarelli che, sotto la supervisione di Rossellini, lo rimonta, cambia la colonna sonora con una nuova di Renzo Rossellini, elimina le scene porno girate da Giuccione e aggiunge altre scene non presenti nel film di Guccione.

Ora, la Mida dovrebbe contenere questa seconda versione del film, e difatti sulla copertina la scritta è “Io, Caligola”. In realtà, dando una rapida occhiata, l’edizione Mida appare come un unleriore versione del film. Difatti parte col prologo di Caligola, poi prosegue come Io, Caligola, ma in seguito troviamo altre scene provenienti dal Caligola originale. Pare quindi che la Mida abbia voluto “migliorare” Io, Caligola con l’inserzione di scene presenti in Caligola!

Altre news sulle varie versioni di Caligola;

http://home.earthlink.net/~cinemamuto/caligvid.html

La fascetta della Mida:

http://show.imagehosting.us/show/690972/0/nouser_690/T0_-1_690972.jpg

PS: vorrei pubblicamente ringraziare Milanoodia per avermi fornito la VHS. Lascio a lui la descrizione delle peripezie concernenti questo scambio… :smiley:

Io sapevo che Brass non era stato cacciato;aveva chiesto lui di depennare il proprio nome dai credits,in quanto non gli era stato concesso di metter becco nel montaggio,e di conseguenza eventuali manipolazioni a quanto aveva girato lui non poteva impedirle.

Quanto hai detto è in parte vero. Fu proprio cacciato dal montaggio, arrivò una mattina e trovò la porta chiusa e la macchina da montaggio in strada, sotto la neve. Dai una letta approfondita al sito qui sopra, se interessa.

Non riusciamo a tirar fuori un dvd-r dalla vhs mida?

Mi associo alla richiesta.
Ho appena letto sul forum di nocturno che la prossima settimana stracult di raidue sarà dedicato a Brass e ci sarà spazio anche per Caligola…

nei cinema italiani uscirono due versioni: Caligola, che ebbe noie con la censura, e anni dopo (1984) la riedizione intitolata Io Caligola. Anche la riedizione fu sequestrata e poi dissequestrata

>Ho appena letto sul forum di nocturno che la prossima settimana stracult di raidue sarà dedicato a Brass e ci sarà spazio anche per Caligola…

Allora siamo a posto: sai che goduria vedere Brass intervistato dall’insulso Paolino.

Avresti preferito vederlo intervistato da Paolini(Gabriele)?

Entrambi sono due narcisi: non vedo, uranismo a parte, una grande differenza.

Io spero vivamente lo intervisti il Giusti; o perlomeno che la Bouryka gli mostri il culo chidendogli cosa ne pensa…

La Almayer Young Pictures s’è già attivata…

Che giorno (e a che ora) è?

Lunedi’ alle 22.45 di solito.

RAI DUE…

Cioè era ieri??? Qualcuno l’ha visto???

No, ieri era la puntata sul western…settimana prossima Brass. :wink:

Son curioso di vedere ciò che dicono. Nel frattempo, per gli appassionati, sono entrato in possesso della sceneggiatura di Vidal.

Schivo i ringraziamenti, anche perchè questo scambio ha avuto delle peripezie incredibili. Sono però contento che grazie alla collaborazione alma-milano possa venir fuori un bel dvd-r! Alma si fanno anche i menu animati e una sorta di copertina e retro copertina, vero?! Dai facciamo una cosa carina!

Menu animati lo escluderei, il Pio li fa statici, eppoi occupano + spazio = maggior compressione. Copertina e retro…beh, basta usare la fascetta che ho postato, no?

Graaaaaaaaaaaande, se poi c’è un modo per avere una copia mi faccia sapere magari tramite mp…